睡椅上

Frase de exemplo

Definição:
TodasTodas
Categoria:TodasTodas,OralOral,EscritoEscrito,TítuloTítulo,TécnicoTécnico
Fonte:TodasTodas,DicionárioDicionário,WebWeb
Dificuldade:TodasTodas,FácilFácil,IntermediárioIntermediário,DifícilDifícil
1.
Then, as if he were a servant, the King of Kosala laid King Goodness the Great down on the royal bed, while he himself lay on a small couch.
说完，他就真的把自己当成了仆人，让大仁慈王躺在龙床上，而他自己躺在小睡椅上。
shuō wán , tā jiù zhēn de bǎ zì jǐ dāng chéng le pú rén , ràng dà rén cí wáng tǎng zài lóng chuáng shàng , ér tā zì jǐ tǎng zài xiǎo shuì yǐ shàng 。
blog.sina.com.cn
2.
Instead of obeying, Jim tumbled down on the couch and put his hands under the back of his head and smiled.
吉姆非旦不按她的吩咐行事，反而倒在睡椅上，两手枕在头下，微微发笑。
jí mǔ fēi dàn bù àn tā de fēn fù xíng shì , fǎn ér dào zài shuì yǐ shàng , liǎng shǒu zhěn zài tóu xià , wēi wēi fā xiào 。
www.sogood.cn
3.
My idea of relaxing at night is not to watch TV but to sit down with a glass of wine and a book on my couch. That makes me happy.
我晚上的休闲方式不是看电视，而是倒一杯酒，坐在睡椅上看书，这样能够使我感到快乐。
wǒ wǎn shang de xiū xián fāng shì bú shì kàn diàn shì , ér shì dào yī bēi jiǔ , zuò zài shuì yǐ shàng kàn shū , zhè yàng néng gòu shǐ wǒ gǎn dào kuài lè 。
www.ibm.com
4.
Since you're not in an office, you may as well make yourself comfortable and do your job on the couch.
既然你没有在办公室工作，你也许就想让你自己更舒适地在睡椅上工作。
jì rán nǐ méi yǒu zài bàn gōng shì gōng zuò , nǐ yě xǔ jiù xiǎng ràng nǐ zì jǐ gèng shū shì de zài shuì yǐ shàng gōng zuò 。
www.elanso.com
5.
a tall , dark - eyed , sallow woman half rose from a couch on which she was reclining.
一个黄脸皮，黑眼睛，瘦长的女人斜倚在睡椅上，这时微微坐了起来。
yī gè huáng liǎn pí , hēi yǎn jing , shòu cháng de nǚ rén xié yǐ zài shuì yǐ shàng , zhè shí wēi wēi zuò le qǐ lái 。
www.ichacha.net
6.
In southeastern Pennsylvania, an 84-year-old man was killed when a snow-laden tree fell on his home while he was napping in his recliner.
而在宾夕法尼亚的东南部，一名84岁的老人躺在睡椅上小憩，被大雪积压而倒向其房屋的树木砸死。
ér zài bīn xī fǎ ní yà de dōng nán bù , yī míng bā shí sì suì de lǎo rén tǎng zài shuì yǐ shàng xiǎo qì , bèi dà xuě jī yā ér dào xiàng qí fáng wū de shù mù zá sǐ 。
article.yeeyan.org
7.
And the nice thing is they'll come to you and curl up on the couch or wherever, because of your body heat, you understand.
然而他们最大的好处是，它们会跟随你并盘绕在睡椅上，或者其他什么地方。你知道，人的身体有热量。
rán ér tā men zuì dà de hǎo chu shì , tā men huì gēn suí nǐ bìng pán rào zài shuì yǐ shàng , huò zhě qí tā shén me dì fang 。 nǐ zhī dào , rén de shēn tǐ yǒu rè liàng 。
article.yeeyan.org
8.
I preferred to doze on Bianca's couch rather than argue about the merits of this or that painter.
与其跟他们争论这个或那个画家的是非曲直，我倒不如利用这些时间在比安卡的睡椅上打个盹儿。
yǔ qí gēn tā men zhēng lùn zhè ge huò nà ge huà jiā de shì fēi qū zhí , wǒ dào bù rú lì yòng zhè xiē shí jiān zài bǐ ān kǎ de shuì yǐ shàng dǎ gè dǔn ér 。
blog.sina.com.cn
9.
Lying in bed or on the couch for hours on end, with nothing to do but think drove me mad.
在床上或者睡椅上一躺就是几个小时，除了胡思乱想无所事事，这种生活真要把我逼疯了。
zài chuáng shàng huò zhě shuì yǐ shàng yī tǎng jiù shì jǐ gè xiǎo shí , chú le hú sī luàn xiǎng wú suǒ shì shì , zhè zhǒng shēng huó zhēn yào bǎ wǒ bī fēng le 。
www.bing.com
10.
Choose sitting on that couch watching mind-numbing, spirit crushing game shows, stuffing junk food into your mouth.
选择坐在那张睡椅上看让脑子发木脑浆被挤成稀屎状的体育节目，一边往自己嘴里塞他妈的垃圾食物。
xuǎn zé zuò zài nà zhāng shuì yǐ shàng kàn ràng nǎo zi fā mù nǎo jiāng bèi jǐ chéng xī shǐ zhuàng de tǐ yù jié mù , yì biān wǎng zì jǐ zuǐ lǐ sāi tā mā de lā jī shí wù 。
movie.xiaonei.com